Nápověda:Pravidla: Porovnání verzí

Z Wiki Grepolis CZ
Jump to navigation
m (Zamyká „Pravidla“ ([edit=sysop] (do odvolání) [move=sysop] (do odvolání)))
m (Pýthón přesunul stránku Pravidla na Nápověda:Pravidla bez založení přesměrování)
 
(Není zobrazeno 52 mezilehlých verzí od 6 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
<br />
<br />
==Wiki Rules==
==Pravidla hry==
The Wiki Rules can be found [[Help:Rules|here]].
Pravidla hry můžete nalézt také [http://cz.grepolis.com/start/rules/ zde].  


==Game rules==
===Jeden účet pro jednoho hráče===
You can find the [http://www.grepolis.net/start/rules/ Games rules] on our site too.  
Hráči mohou hrát v každém světě pouze na jednom účtu. Poskytování hesla od účtu je zakázáno. Herní účet může ovládat pouze jeden hráč.<br>
Při žádosti o předání účtu musí nejdříve hráč kontaktovat support, než dojde k změně majitele. Při změně nesmí být porušena ostatní pravidla.<br>
Příklady:


===One Account per player===
* Hráči mohou používat jeden počítač k hraní více než jednoho účtu, tito hráči však sdílí internetové připojení a musí proto brát zřetel na pravidlo 2.
Players may play in each world with only one account. The giving out of an accounts password is forbidden at anytime. A game account may only be controlled by a single player.
* Je zakázáno řídit cizí účet, dokonce i když je jeho vlastník nepřítomen z jakéhokoliv důvodu.
Examples:
* Je zakázáno pokoušet se přihlásit na cizí účty.


* Players may use a single computer for more than one account however these players sharing a connection must note Rule 2.
===Více hráčů na jednom internetovém připojení===
* It is forbidden to control another account even if its player is absent for any reason.
Pokud dva nebo více hráčů využívá jedno internetové připojení, nebo počítač, vzájemné interakce s třetím hráčem jsou povoleny po uplynutí 48 hodin od poslední akce jednoho z účtů. Pravidlo platí pro každého, kdo hraje na jednom počítači, nebo internetovém připojení s dalšími hráči, jako je například společná domácnost, práce, škola. Je jedno, zda-li je společné připojení časté, nebo občasné. Hráči, kteří sdílí internetové připojení častěji jak 3x v týdnu se musí navzájem zapsat do Sdílení připojení k internetu (Nastavení -> Sdílení připojení k internetu). Doporučujeme nepoužívat veřejná přípojení k internetu jako jsou kavárny, knihovny a další.
* It is forbidden to attempt an unauthorized log in to other accounts.
Je rovněž zakázáno posílání vojsk, surovin či sesílání božských sil mezi hráči na jednom připojení.


===Several players on a single internet connection===
Příklady:
If two or more players use a single internet connection or computer, joint interactions with a third players are permitted only if 48 hours have passed after the previous action. The rule applies to everyone that play on a single computer or network, such as the same household, work place or a school. It is not important if this is a common or a rare activity.
* Hráč A a B sdílí internetové připojení na pracovišti. Oba chtějí zaútočit na hráče C, blízkou slabou Polis. Mezi jejich útoky musí uplynout 48 hodin. Hráč A může zaútočit klidně pětkrát za dvě hodiny, ale pokud chce zaútočit hráč B, musí počkat 48 hodin od posledního útoku hráče A.
Examples:
* Hráči E a F doma sdílí internetové připojení. Oba chtějí poslat suroviny svému spojenci, hráči G. Opět musí uplynout 48 hodin od chvíle, kdy suroviny odeslané hráčem E dorazily do Polis hráče G, aby mohl hráč F poslat další suroviny hráči G.


* Player A and B share an internet connection in their workplace. They both want to attack player C, a nearby low level Polis. They must wait 48 between their attacks. Player A could attack five times in two hours but when Player B wants to attck he must wait until 48 hours have passed since Player A's last attack.  
===Komunikace===
* Players E and F share a network at home. Both want to send resources to Player G, an ally. Forty eight hours after the resources of the Player E have arrived Player F may send his.  
Urážky jiných hráčů nejsou povoleny. Vyhrožování a vydírání ostatních hráčů je povoleno pouze v souvislosti s hrou samotnou. Jakékoliv vyhrožování fyzickou či jinou újmou mimo hru je přísně zakázáno a povede k trvalému zablokování. Politicky extrémní, pornografické, nelegální či nevhodné materiály jsou ve hře zakázány, stejně tak jako odkazy na tyto materiály. Také nejsou povoleny reklamy či odkazy na jiné webové hry (vyjma her od společnosti InnoGames GmbH), na referral systémy nebo na stránky s možností výdělku (bux.to atd.). Pravidlo se vztahuje na všechny místa ve hře, kam mohou hráči psát text, nebo vkládat obrázky.<br>
Příklady:


===Communication===
* Je povoleno hráče nazvat začátečníkem (lamou, noobem).
Insults against other players are not allowed. Politically extreme, pornographic or otherwise unlawful or inappropriate material is prohibited in the game, as well as links to such material. We also do not allow advertisements/links to other web based games, referral systems or money making schemes. This concerns every area of the game where players can post their own text or graphics.
* Je zakázáno urážet jiné hráče.  
Examples:
* Vydírání ostatních hráčů o zlato je přísně zakázáno!
* Je zakázáno neslušně nazvat svou Polis.  
* Hráčská jména jako “Adolf Hitler“ nebo “Pedofilní násilník” povedou k okamžitému vyloučení ze hry.  
* Je povoleno vkládat odkazy na vhodná Youtube videa.
* Je povoleno vložit link pouze na webovou hru od společnosti InnoGames GmbH.


* It is allowed to call a player a beginner (noob).
===Prodej účtů===
* It is forbidden to insult another player.  
Je zakázáno využívat účty k jakékoliv obchodní činnosti. Účet nelze nabídnout k prodeji.<br>
* Blackmailing other players for nuggets is strictly prohibited.  
Příklady:
* It is forbidden to name your town disrespectfully.
* Player names such as “Adolf Hitler” or “rapist” will lead to immediate exclusion from the game.
* It is allowed to link to suitable Youtube videos.
* It is allowed to link to web games operated by InnoGames GmbH, but no others.


===Account Sales===
* Hráč nesmí koupit, prodat, nebo nabízet účet k prodeji na Ebay, Aukru, nebo kdekoliv jinde.
It is forbidden for accounts to be involved in any commercial activity. An account cannot be offered for sale.
* Nabízení zlata jiným hráčům výměnou za herní aktivity, jako například útok na nějakého hráče, je přísně zakázáno!
Examples:


* A player cannot purchase, sell or offer an game account on ebay or another sales medium.  
===Chyby ve hře===
* Offering nuggets to other players in exchange of in-game activities such as attacking other players is strictly prohibited.
Každý hráč je povinen ihned hlásit kritické chyby Supportu. Zneužití chyby povede k vyloučení ze hry, nebo k odpovídajícímu trestu.<br>
Příklady:


===Bugs===
* Pokud zjistíte, že Vaše Polis produkuje více surovin než by měla, musíte to nahlásit Supportu.
Each player is required to report critical errors immediately to the game support. Taking advantage of a bug will result in being excluded from the game or an appropriate punishment.
* Pokud naleznete pravopisnou chybu, chybu v překladu nebo překlep, nemusíte to hlásit.
Examples:


* If you notice that a Polis produces more resources than it should you must report it.  
===Boti a Scripty===
* If you notice a spelling error, wrong translation or typo, you do not need to report it.  
Hra může být hrána pouze v bežných prohlížečích internetu(včetně prohlížečů používaných v mobilních telefonech). Boty nebo jiné programy, které se automaticky přihlašují nebo vykonávají herní akce jsou zakázány. Pokud chcete při hře využívat scripty, nechte si je nejprve schválit od administrátora hry pomocí ticketsystému.


===Bots===
* Je zakázáno používat program, který automaticky vykonává frontu práce na účtu.
The game may only be played with a conventional browser. Bots or other programs that automatically log on or trigger game actions are prohibited.
* Scripty, které nejsou povoleny administrátorem hry jsou zakázány!
Examples:


* It is prohibited to use a program that automatically queues work for an account.  
===Jazyk===
Grepolis je česká hra vytvořená pro český trh. Povolenými jazyky v profilech hráčů jsou čeština a slovenština, v případě jiného jazyka musí být uveden smysluplný a pravdivý český nebo slovenský překlad. Komunikace ve IGM (interních herních zprávách) je povolena v jakémkoli jazyce.
<br>
Příklady:


===Language===
* Musíte být schopni česky, slovensky, nebo anglicky srozumitelně odpovědět na otázky Grepolis týmu.
Grepolis is an english game for an international market. As the majority of our players are english speakers we request that profiles must be written in english or have an english translation of any texts. However, private communications are allowed to be in any language.
* Alianční forum může být v jakémkoliv jazyce.
* Komunikace mezi hráči může probíhat slušnou formou v jakémkoliv jazyce.
* Aliance nesmí odmítnout přijmutí nového člena na základě jeho národnosti.
 
===Smazání účtu===
Hráčský účet může být smazán z různých důvodů. Pokud je účet neaktivní po dobu 14 dnů bude automaticky zrušen. Grepolis tým neruší účty hráčů na požádání.<br>
Příklady:
 
* Zlato nebude nijak nahrazeno, pokud je účet z jakéhokoliv důvodu zablokován.
* Nevhodné chování vůči Grepolis týmu, nebo zneužívání ticketsystému může vést k zablokování účtu.
* Pravidla mohou být kdykoliv změněna. Změna pravidel bude oznámena na foru a na hlavní stránce [http://cz.grepolis.com/ Grepolis].
<br>
<br>
Examples:


* You must be able to answer queries from the administration team in proficient English.
===Pravidlo fair-play===
* An alliance's in-game forum can be in any language.
 
* Communications between players can be in any language.
Ve všech situaích, kdy se hráč nebo skupina hráčů chová v souladu s pravidly, ale dochází k porušování zásad fair-play a získávají jasnou výhodu nad zbytkem komunity, ponecháváme si právo zablokovat tyto účty a udělit trest.
* An allaince may not prevent a player from joining because of his or her nationality.
Příklad:
* Hráč, který používá svůj účet pouze k podpoře jiného hráče bude zablokován na základě pravidla o více hráčích.
 
==Pravidla fóra==
Fórum hry naleznete [http://forum.cz.grepolis.com/ zde]
 
===Všeobecná ustanovení===
 
* Každý uživatel fóra je povinen znát a v celé míře dodržovat veškerá pravidla stanovena v následujících odstavcích.
* Každý uživatel fóra je povinen dbát a respektovat rozhodnutí, která stanoví administrátor hry či správci fóra (dále jen moderátoři).
* Moderátor má právo za jakékoliv porušení pravidel fóra udělit uživateli trest, dle výše prohřešku. Výši prohřešku mají moderátoři stanovenou v interních pravidlech.
* Pouze moderátor má právo určit, zda se jednalo o porušení pravidel či nikoliv.
* Dbejte na to, že některá podfóra mají svá další rozšiřující pravidla, které je nutno znát v případě, že se do dané sekce aktivně zapojujete.
* V případě jakéhokoliv sporu s moderátorem se obraťte na hlavního moderátora, v případě sporu s hlavním moderátorem se obraťte na administrátora hry.
 
===Komunikace===
* Komunikovat je povoleno pouze v češtině či slovenštině, případně pro menší skupiny jiných národností také v angličtině. Prosím omezte komunikace v jiných jazycích jen na krátké citace či fráze.
* Je přísně zakázáno používat kdekoliv na fóru či v soukromých zprávách neslušná či vulgární slova a urážky vůči jiným hráčům.
* Urážky, vulgarita či provokace vůči moderátorům, supportérům či administrátorům může být trestána okamžitou trvalou blokací. Témata a posty vytvořené za účelem vyvolání nějakého osobního konfliktu vůči členům Grepolis Teamu budou vymazána a jejich autor přísně potrestán. Ve vyjímečných případech, může tento trest zasáhnout i do hry.
* Je zakázané kritizovat na foru práci či postupy členů Grepolis Teamu, v případě nespokojenosti s jejich prací, napište na support. V případě nespokojenosti vůči členovi Grepolis Supportu žádejte delegaci ticketu na někoho z vedení hry, v případě nespokojenosti s prací moderátorů, žádejte delegaci ticketu k hlavnímu moderátorovi.
* Je přísně zakázané prezentovat na fóru extremistické hnutí, pornografii, politické či náboženské názory, rasismus či cokoliv jiného, co by moderátoři určili za nevhodné.
* Je přísně zakázané kdekoliv na fóru nabízet, prodávat či shánět jiný účet ke koupi, výměně či darování.
* Osobní komunikaci mezi dvěma uživateli směřujte do soukromých zpráv.
 
===Profil hráče===
 
* Je zakázané používat herní nick, který je vulgární, nevhodný či napodobuje herní nick administátorů či moderátorů fóra.
* Je zakázané vydávat se za administrátora, supportéra či moderátora fóra.
* Je zakázané ve svém profilu (bydliště, koníčky aj.) psát vulgární či jiným způsobem nevhodná slova.
* Je zakázané vymáhat heslo pro účet na fórum od jiného uživatele.
 
===Podpis===
 
* Podpis hráče nesmí být zbytečně velký, urážlivý či jiným způsobem nevhodný.
* Jakákoliv reklama v podpisu na jiné online hry, které nebyli vytvořeny firmou InnoGames GmbH, může být trestána až trvalou blokací uživatele.
* Dbejte na to, aby váš obrázek v podpisu nebyl příliš velký. O tom, zda je či není příliš velký v případě sporu, rozhodne moderátor.
* Je zakázané vkládat animované obrázky do podpisu, které svítí, blikají či se rychle pohybují.
 
===Vytvoření tématu===
 
* Dbejte na to, aby bylo téma vytvořeno do příslušné sekce. (jedná-li se o otázku, vytvořte téma do sekce otázky, jedná-li se o nějaký nápad jak vylepšit hru, vytvořte téma do sekce nápady atd. atd.).
* Dodržujte správné pojmenování jednotlivých témat, usnadní to případné hledání důležitých věcí na fóru.
* Vyhýbejte se všeobecným názvům témat (Např. názvy - Otázka, Pomoc apod.)
* Předtím, než vytvoříte téma s určitou věcí (otázkou, nápadem aj.), použijte tlačítko vyhledávat, které se nachází ve vašem hlavním panelu a ověřte si, že se daná věc již neprojednávala či již nebyla zodpovězena. Zabráníte tak zbytečnému vytváření opakovaných témat.
* Moderátor či administrátor má právo smazat vaše téma v případě, že téma bude v rozporu s pravidly fóra. V případě, že vámi vytvořené téma bude smazané, nevytvářejte jej znovu, ale kontaktujte moderátora, aby vám případně objasnil důvod smazání vašeho tématu.
 
===Vložení příspěvku===
 
* Vkládáte-li příspěvek na fórum, dbejte na to, aby se týkal sekce, do které daný post vkládáte.
* Je zakázané vkládat více příspěvků za sebou, nevyžaduje-li tomu daná situace jinak. Vložíte-li dva či více příspěvků za sebou, upravte je pomocí tlačítka edit, které vedle příspěvku máte, do jednoho postu.
* Snažte se vyvarovat citacím dlouhých příspěvků. Chcete-li citovat nějaký delší příspěvek, vložte vždy jen část daného příspěvku, které se citace týká či citaci vložte do spoileru.
* Necitujte příspěvek, který se nachází bezprostředně nad vaší odpovědí, není-li to nezbytně nutné. Odpovídáte-li konkrétnímu uživateli, můžete místo citace uvést jméno uživatele, kterému odpovídáte.
Zbytečné citace mohou být zkráceny nebo vymazány.
* Moderátor či administrátor má právo bez upozornění smazat váš příspěvek, bude-li proti pravidlům fóra či bude-li se domnívat, že je určitým zůsobem na fóru nevhodný či nežádoucí.


===Account Deletion===
===Spamování - nevyžádaná pošta===
A player can be deleted for a variety of reasons. If an account is inactive for over 14 days it may be automatically deleted. The support team will not delete account on behalf of any players.
Examples:


* There is no refund on used gold if an account was blocked in a world for any reason.
* Je zakázané zbytečně fórum zatěžovat zprávami, které jsou brány za spam (Zprávy typu - Hmmm, lol, ach jo, apod).
* Unsuitable behavior towards the administration or support team, as well as the abuse of the support system, can lead to an account being banned.
* O tom co je bráno za spam, rozhodují moderátoři.
* The rules can be changed or adapted at any time. A change in the rules will be announced in the forum and on the home page of Grepolis.
 
<br>
===Vkládání obrázku===
 
* Je povoleno vložit obrázek o max. rozměru 640 x 180 pixelů, chcete-li vložit větší obrázek, učiňte tak formou linku, který odkáže na stránku s daným obrázkem či obrázek na fórum vložte pomocí fuknce "spoiler."
* Je přísně zakázané vkládat obrázky, které budou v rozporu s pravidly fóra (pornografické, extrémistické apod.).
 
===Ankety===


==Forum Rules==
* Pro vytvoření ankety požádejte moderátora fóra, který vám v případě, že anketa bude smysluplná, určitě vyhoví a anketu vytvoří.
You can find the forum here [http://forum.Grepolis.net/ Grepolis Forum]
* Ankety slouží k všeobecnému průzkumu, vyvarujte se opakovaným vkládáním příspěvků do jedné ankety, ztrací se tak přehlednost.


===Posting===
===Soutěže===
====Language====
English only. Please limit other languages to well known quotes or provide a correct translation.
Anything deemed politically extreme, pornographic, illegal, or unsavory in any way is prohibited.
Racist or ethnic bashing comments are forbidden even if used in jest.
Comments that play down the use of illegal drugs or promote the use of said substances are strictly forbidden.
No use of profanity will be permitted. If it's something a moderator feels is inappropriate, it will be edited.


====General====
* Do všech soutěžích probíhajících na fóru se smí přihlásit pouze řádně zaregistrovaný člen Grepolis fóra.
* Please treat each other with respect and remain polite. You are able to use tactics to prove your in-game opponents in the world forums (See P&P)
* Každý účastník kterékoliv soutěže smí soutěžit pouze pod jedním uživatelským účtem. Je přísně zakázané vytvořit více děl a vkládat je na fórum zapomocí více uživatelských účtů.
* Personal insults are not allowed anywhere in this forum, including reputation and private messages.
* Za jakékoliv porušení pravidel soutěže, může být soutěžící vyloučen z aktuálně probíhající soutěže, ze všech soutěží či v těch nejvážnějších problémech i z celého fóra.
* Users are not allowed to impersonate moderators.
* Grepolis Team si vyhrazuje právo soutěž kdykoliv změnit či zcela zrušit bez souhlasu soutěžích a to bez nároku na nahrazení škod či výherních cen pro soutěžící.
* Spam and off topic comments will be deleted. This includes comments such as “In before Lock” and one word posts. If you wish to let the poster know you approve or disapprove of their post, please use the reputation system.
* Please do not attempt to provoke moderators.
* Players who deliberately act against the building of a community will be denied access to these forums.
* Do not use copyrighted materials of any kind in your posts.
* It is not allowed to rebuke another user concerning his grammar/spelling. If the grammar/spelling of a user is that bad, please report the post.
* Please do not include lots of unnecessary quotations.


====Images====
===Porušení pravidel hry===
* Maximum size images you are allowed to post are 640 pixels wide, 600 pixels high.
* No animated images are allowed.


====Topics====
* Pro nahlášení porušení pravidel ve hře, nepoužívejte toto fórum, ale zprávu na Grepolis Suppport Team. Jakákoliv témata ohledně blokování, trestů či porušení pravidel hry či fóra, budou okamžitě smazána.
* Please ensure you are creating topics in the right forum.
* Je zakázané na fóru zveřejňovat ticket zprávy psané s herní podporou.
* Avoid repetition of topics. If you post a repeat topic, please alert a moderator!
* Please choose appropriate topic titles. A bad example would be “Help!” or “Question”.


===P&P (Politics and Propaganda)===
===Reklama===
The idea of P&P is to post about ongoing conflicts in the attempt to spread information, ideas and even rumors in order to help yourself or harm your opponents. P&P can be a valuable tool on the forums and bring a new element to the game.
For a thread to qualify as P&P, please ensure when creating the topic the P&P prefix is used.
All P&P should be done in character. No personal attacks or flaming are allowed. For example “Player Joe is a coward because he hides his troops from our attacks.” or “Metropolis is full of noobs who can't shoot their slings straight”
Unacceptable examples: “Player Joe has a court ordered psychiatrist and really needs to get a life. “


===Advertising===
* Je zakázané vytvářet témata či posty za účelem propagace jiné internetové online hry, která nemá přímou spojitost s hrou Grepolis.
Topics and/or posts that are created solely for the purpose of advertising other websites without connection to Grepolis or InnoGames GmbH are forbidden.
* Používání tzv. zlodějských odkazů k jiným hrám je nežádoucí, linky budou odstraněny a jejich autor potrestán.
"Referer-ID's" and thief-game-links are particularly unwanted. Discussions relating to other non-browser games are allowed.
* Je povolené odkazovat na jiné stránky, jen v případě, že odkaz bude v souladu s pravidly fóra.


====Signatures and Avatars====
===Autorská práva===
* Avatars can be 80 x 80 pixels.
* Signatures can be 120 pixels high, and 700 pixels wide.
* They both must comply with all other rules.
* They may not be animated
* If you need more detail about any of these sizes, please see this guide


===Moderation===
* Nepoužívejte ve svým postech žádný materiál, na který má někdo jiný autorská práva bez jeho souhlasu.
====Information====
* Je zakázané využívat avatary jiných uživatelů fóra, bez jejich souhlasu.
All moderators are volunteers, recruited by the community manager.
There are currently only two types of moderators: Forum Moderators and In-Game Moderators.
Forum Moderators are assigned certain forums to actively moderate. You are able to PM them about any rules you are uncertain of.
In-Game Moderators do not actively moderate the forum. Please do not PM them regarding in-game issues. You'd need to put a ticket in.
Moderators will never moderate a world they play. This ensures there are no elements of bias involved.


====Guidelines for the forum====
===Tresty a blokace===
* If you have a query or problem with any of the moderation, do not create a topic about it. please PM The Imposter.
* If you wish to create a topic regarding moderation, please contact the relevant moderator first.
* Please do not insult or degrade any of the moderators in any way. Treat them as you would a normal player – remember they play Grepolis too!
* The moderators have the right to edit or delete posts and close topics. Please follow their instructions.
* If you notice that your post or topic was deleted, it has been removed for a good reason. Please do not rewrite it. If need be, PM the moderator in question about why it was removed.


====Punishments====
* V případě méně závažného porušení pravidel fóra, bude hráč napomenut zprávou či formou žluté karty. V případě, že se bude jednat o opakovaný menší přestupek či hrubší porušení pravidel, bude hráči udělena červená karta. V případě, že se bude jednat o neuposlechnutí příkazu moderátora či o hrubé porušení pravidel fóra, je možné udělit blokaci uživatelova účtu na dobu předem určenou či na dobu trvalou.
* When you breach a rule, you will receive a warning. After this initial warning, infractions will be handed out.
* Administrátor hry či moderátoři mají právo udělit blokaci účtu i za vyjímečných podmínek, jenž nejsou stanovena v pravidlech.
* In some extreme circumstances, the warning will not be given.
* V případě zablokování vašeho účtu moderátorem, se můžete proti své blokaci odvolat u hlavního moderátora fóra zasláním ticket zprávy na support.
* If you are banned from the forum, you are not allowed to create an account to evade this ban. Doing so will result in a month added to your ban, and the ban evade account permanently banned.
* V případě, uvidí-li hráč kdekoliv na fóru jiného hráče porušovat pravidla, má právo jej nahlásit moderátorovi či administrátorovi fóra a to buď formou soukromé zprávy či formou kliknutí na zobrazené políčko u příspěvku(), díky němuž se zpráva nahlásí moderátorům. Zneužití tohoto hlášení však může být trestáno.
* Arguing against the Grepolis team who uphold these rules will be punished and topics that seek to create or worsen existing problems will be deleted.
* V případě zablokovaného účtu má trestaný hráč zakázáno přihlašovat se na fórum přes jiný účet či vkládat příspěvky na fórum přes jiného hráče.
* Repeated violations may result in probation or permanent removal from the forums.
* Please note that We reserve the right to ban or infract players even if they haven't violated the stated forum rules.


===Other===
===Změna pravidel fóra===
====Private messages====
* Conversations, discussions and arguments between two people should be done in private. Please use the private message system in this forum or other applications (e.g. IRC, skype, …)
* Please do not harass other people through use of private messages. Repeatedly spamming private messages for personal gain or to irritate other users will result in infractions. All forum rules also apply to private messages unless stated otherwise.


====Other====
* Administrátoři fóra si vyhrazují pravidla fóra kdykoliv změnit a to bez předchozího upozornění či bez souhlasu uživatele fóra.
If you are unsure as to whether something is against the rules or not, please contact a moderator before you go ahead with it! We will advise you as soon as possible on whether it is allowed on the forum or not.
* Případné změny v pravidel fóra vstupují v platnost v okamžiku jejich zveřejnění.
Do not discuss in-game bans

Aktuální verze z 5. 4. 2013, 08:48


Pravidla hry

Pravidla hry můžete nalézt také zde.

Jeden účet pro jednoho hráče

Hráči mohou hrát v každém světě pouze na jednom účtu. Poskytování hesla od účtu je zakázáno. Herní účet může ovládat pouze jeden hráč.
Při žádosti o předání účtu musí nejdříve hráč kontaktovat support, než dojde k změně majitele. Při změně nesmí být porušena ostatní pravidla.
Příklady:

  • Hráči mohou používat jeden počítač k hraní více než jednoho účtu, tito hráči však sdílí internetové připojení a musí proto brát zřetel na pravidlo 2.
  • Je zakázáno řídit cizí účet, dokonce i když je jeho vlastník nepřítomen z jakéhokoliv důvodu.
  • Je zakázáno pokoušet se přihlásit na cizí účty.

Více hráčů na jednom internetovém připojení

Pokud dva nebo více hráčů využívá jedno internetové připojení, nebo počítač, vzájemné interakce s třetím hráčem jsou povoleny po uplynutí 48 hodin od poslední akce jednoho z účtů. Pravidlo platí pro každého, kdo hraje na jednom počítači, nebo internetovém připojení s dalšími hráči, jako je například společná domácnost, práce, škola. Je jedno, zda-li je společné připojení časté, nebo občasné. Hráči, kteří sdílí internetové připojení častěji jak 3x v týdnu se musí navzájem zapsat do Sdílení připojení k internetu (Nastavení -> Sdílení připojení k internetu). Doporučujeme nepoužívat veřejná přípojení k internetu jako jsou kavárny, knihovny a další. Je rovněž zakázáno posílání vojsk, surovin či sesílání božských sil mezi hráči na jednom připojení.

Příklady:

  • Hráč A a B sdílí internetové připojení na pracovišti. Oba chtějí zaútočit na hráče C, blízkou slabou Polis. Mezi jejich útoky musí uplynout 48 hodin. Hráč A může zaútočit klidně pětkrát za dvě hodiny, ale pokud chce zaútočit hráč B, musí počkat 48 hodin od posledního útoku hráče A.
  • Hráči E a F doma sdílí internetové připojení. Oba chtějí poslat suroviny svému spojenci, hráči G. Opět musí uplynout 48 hodin od chvíle, kdy suroviny odeslané hráčem E dorazily do Polis hráče G, aby mohl hráč F poslat další suroviny hráči G.

Komunikace

Urážky jiných hráčů nejsou povoleny. Vyhrožování a vydírání ostatních hráčů je povoleno pouze v souvislosti s hrou samotnou. Jakékoliv vyhrožování fyzickou či jinou újmou mimo hru je přísně zakázáno a povede k trvalému zablokování. Politicky extrémní, pornografické, nelegální či nevhodné materiály jsou ve hře zakázány, stejně tak jako odkazy na tyto materiály. Také nejsou povoleny reklamy či odkazy na jiné webové hry (vyjma her od společnosti InnoGames GmbH), na referral systémy nebo na stránky s možností výdělku (bux.to atd.). Pravidlo se vztahuje na všechny místa ve hře, kam mohou hráči psát text, nebo vkládat obrázky.
Příklady:

  • Je povoleno hráče nazvat začátečníkem (lamou, noobem).
  • Je zakázáno urážet jiné hráče.
  • Vydírání ostatních hráčů o zlato je přísně zakázáno!
  • Je zakázáno neslušně nazvat svou Polis.
  • Hráčská jména jako “Adolf Hitler“ nebo “Pedofilní násilník” povedou k okamžitému vyloučení ze hry.
  • Je povoleno vkládat odkazy na vhodná Youtube videa.
  • Je povoleno vložit link pouze na webovou hru od společnosti InnoGames GmbH.

Prodej účtů

Je zakázáno využívat účty k jakékoliv obchodní činnosti. Účet nelze nabídnout k prodeji.
Příklady:

  • Hráč nesmí koupit, prodat, nebo nabízet účet k prodeji na Ebay, Aukru, nebo kdekoliv jinde.
  • Nabízení zlata jiným hráčům výměnou za herní aktivity, jako například útok na nějakého hráče, je přísně zakázáno!

Chyby ve hře

Každý hráč je povinen ihned hlásit kritické chyby Supportu. Zneužití chyby povede k vyloučení ze hry, nebo k odpovídajícímu trestu.
Příklady:

  • Pokud zjistíte, že Vaše Polis produkuje více surovin než by měla, musíte to nahlásit Supportu.
  • Pokud naleznete pravopisnou chybu, chybu v překladu nebo překlep, nemusíte to hlásit.

Boti a Scripty

Hra může být hrána pouze v bežných prohlížečích internetu(včetně prohlížečů používaných v mobilních telefonech). Boty nebo jiné programy, které se automaticky přihlašují nebo vykonávají herní akce jsou zakázány. Pokud chcete při hře využívat scripty, nechte si je nejprve schválit od administrátora hry pomocí ticketsystému.

  • Je zakázáno používat program, který automaticky vykonává frontu práce na účtu.
  • Scripty, které nejsou povoleny administrátorem hry jsou zakázány!

Jazyk

Grepolis je česká hra vytvořená pro český trh. Povolenými jazyky v profilech hráčů jsou čeština a slovenština, v případě jiného jazyka musí být uveden smysluplný a pravdivý český nebo slovenský překlad. Komunikace ve IGM (interních herních zprávách) je povolena v jakémkoli jazyce.
Příklady:

  • Musíte být schopni česky, slovensky, nebo anglicky srozumitelně odpovědět na otázky Grepolis týmu.
  • Alianční forum může být v jakémkoliv jazyce.
  • Komunikace mezi hráči může probíhat slušnou formou v jakémkoliv jazyce.
  • Aliance nesmí odmítnout přijmutí nového člena na základě jeho národnosti.

Smazání účtu

Hráčský účet může být smazán z různých důvodů. Pokud je účet neaktivní po dobu 14 dnů bude automaticky zrušen. Grepolis tým neruší účty hráčů na požádání.
Příklady:

  • Zlato nebude nijak nahrazeno, pokud je účet z jakéhokoliv důvodu zablokován.
  • Nevhodné chování vůči Grepolis týmu, nebo zneužívání ticketsystému může vést k zablokování účtu.
  • Pravidla mohou být kdykoliv změněna. Změna pravidel bude oznámena na foru a na hlavní stránce Grepolis.


Pravidlo fair-play

Ve všech situaích, kdy se hráč nebo skupina hráčů chová v souladu s pravidly, ale dochází k porušování zásad fair-play a získávají jasnou výhodu nad zbytkem komunity, ponecháváme si právo zablokovat tyto účty a udělit trest. Příklad:

  • Hráč, který používá svůj účet pouze k podpoře jiného hráče bude zablokován na základě pravidla o více hráčích.

Pravidla fóra

Fórum hry naleznete zde

Všeobecná ustanovení

  • Každý uživatel fóra je povinen znát a v celé míře dodržovat veškerá pravidla stanovena v následujících odstavcích.
  • Každý uživatel fóra je povinen dbát a respektovat rozhodnutí, která stanoví administrátor hry či správci fóra (dále jen moderátoři).
  • Moderátor má právo za jakékoliv porušení pravidel fóra udělit uživateli trest, dle výše prohřešku. Výši prohřešku mají moderátoři stanovenou v interních pravidlech.
  • Pouze moderátor má právo určit, zda se jednalo o porušení pravidel či nikoliv.
  • Dbejte na to, že některá podfóra mají svá další rozšiřující pravidla, které je nutno znát v případě, že se do dané sekce aktivně zapojujete.
  • V případě jakéhokoliv sporu s moderátorem se obraťte na hlavního moderátora, v případě sporu s hlavním moderátorem se obraťte na administrátora hry.

Komunikace

  • Komunikovat je povoleno pouze v češtině či slovenštině, případně pro menší skupiny jiných národností také v angličtině. Prosím omezte komunikace v jiných jazycích jen na krátké citace či fráze.
  • Je přísně zakázáno používat kdekoliv na fóru či v soukromých zprávách neslušná či vulgární slova a urážky vůči jiným hráčům.
  • Urážky, vulgarita či provokace vůči moderátorům, supportérům či administrátorům může být trestána okamžitou trvalou blokací. Témata a posty vytvořené za účelem vyvolání nějakého osobního konfliktu vůči členům Grepolis Teamu budou vymazána a jejich autor přísně potrestán. Ve vyjímečných případech, může tento trest zasáhnout i do hry.
  • Je zakázané kritizovat na foru práci či postupy členů Grepolis Teamu, v případě nespokojenosti s jejich prací, napište na support. V případě nespokojenosti vůči členovi Grepolis Supportu žádejte delegaci ticketu na někoho z vedení hry, v případě nespokojenosti s prací moderátorů, žádejte delegaci ticketu k hlavnímu moderátorovi.
  • Je přísně zakázané prezentovat na fóru extremistické hnutí, pornografii, politické či náboženské názory, rasismus či cokoliv jiného, co by moderátoři určili za nevhodné.
  • Je přísně zakázané kdekoliv na fóru nabízet, prodávat či shánět jiný účet ke koupi, výměně či darování.
  • Osobní komunikaci mezi dvěma uživateli směřujte do soukromých zpráv.

Profil hráče

  • Je zakázané používat herní nick, který je vulgární, nevhodný či napodobuje herní nick administátorů či moderátorů fóra.
  • Je zakázané vydávat se za administrátora, supportéra či moderátora fóra.
  • Je zakázané ve svém profilu (bydliště, koníčky aj.) psát vulgární či jiným způsobem nevhodná slova.
  • Je zakázané vymáhat heslo pro účet na fórum od jiného uživatele.

Podpis

  • Podpis hráče nesmí být zbytečně velký, urážlivý či jiným způsobem nevhodný.
  • Jakákoliv reklama v podpisu na jiné online hry, které nebyli vytvořeny firmou InnoGames GmbH, může být trestána až trvalou blokací uživatele.
  • Dbejte na to, aby váš obrázek v podpisu nebyl příliš velký. O tom, zda je či není příliš velký v případě sporu, rozhodne moderátor.
  • Je zakázané vkládat animované obrázky do podpisu, které svítí, blikají či se rychle pohybují.

Vytvoření tématu

  • Dbejte na to, aby bylo téma vytvořeno do příslušné sekce. (jedná-li se o otázku, vytvořte téma do sekce otázky, jedná-li se o nějaký nápad jak vylepšit hru, vytvořte téma do sekce nápady atd. atd.).
  • Dodržujte správné pojmenování jednotlivých témat, usnadní to případné hledání důležitých věcí na fóru.
  • Vyhýbejte se všeobecným názvům témat (Např. názvy - Otázka, Pomoc apod.)
  • Předtím, než vytvoříte téma s určitou věcí (otázkou, nápadem aj.), použijte tlačítko vyhledávat, které se nachází ve vašem hlavním panelu a ověřte si, že se daná věc již neprojednávala či již nebyla zodpovězena. Zabráníte tak zbytečnému vytváření opakovaných témat.
  • Moderátor či administrátor má právo smazat vaše téma v případě, že téma bude v rozporu s pravidly fóra. V případě, že vámi vytvořené téma bude smazané, nevytvářejte jej znovu, ale kontaktujte moderátora, aby vám případně objasnil důvod smazání vašeho tématu.

Vložení příspěvku

  • Vkládáte-li příspěvek na fórum, dbejte na to, aby se týkal sekce, do které daný post vkládáte.
  • Je zakázané vkládat více příspěvků za sebou, nevyžaduje-li tomu daná situace jinak. Vložíte-li dva či více příspěvků za sebou, upravte je pomocí tlačítka edit, které vedle příspěvku máte, do jednoho postu.
  • Snažte se vyvarovat citacím dlouhých příspěvků. Chcete-li citovat nějaký delší příspěvek, vložte vždy jen část daného příspěvku, které se citace týká či citaci vložte do spoileru.
  • Necitujte příspěvek, který se nachází bezprostředně nad vaší odpovědí, není-li to nezbytně nutné. Odpovídáte-li konkrétnímu uživateli, můžete místo citace uvést jméno uživatele, kterému odpovídáte.

Zbytečné citace mohou být zkráceny nebo vymazány.

  • Moderátor či administrátor má právo bez upozornění smazat váš příspěvek, bude-li proti pravidlům fóra či bude-li se domnívat, že je určitým zůsobem na fóru nevhodný či nežádoucí.

Spamování - nevyžádaná pošta

  • Je zakázané zbytečně fórum zatěžovat zprávami, které jsou brány za spam (Zprávy typu - Hmmm, lol, ach jo, apod).
  • O tom co je bráno za spam, rozhodují moderátoři.

Vkládání obrázku

  • Je povoleno vložit obrázek o max. rozměru 640 x 180 pixelů, chcete-li vložit větší obrázek, učiňte tak formou linku, který odkáže na stránku s daným obrázkem či obrázek na fórum vložte pomocí fuknce "spoiler."
  • Je přísně zakázané vkládat obrázky, které budou v rozporu s pravidly fóra (pornografické, extrémistické apod.).

Ankety

  • Pro vytvoření ankety požádejte moderátora fóra, který vám v případě, že anketa bude smysluplná, určitě vyhoví a anketu vytvoří.
  • Ankety slouží k všeobecnému průzkumu, vyvarujte se opakovaným vkládáním příspěvků do jedné ankety, ztrací se tak přehlednost.

Soutěže

  • Do všech soutěžích probíhajících na fóru se smí přihlásit pouze řádně zaregistrovaný člen Grepolis fóra.
  • Každý účastník kterékoliv soutěže smí soutěžit pouze pod jedním uživatelským účtem. Je přísně zakázané vytvořit více děl a vkládat je na fórum zapomocí více uživatelských účtů.
  • Za jakékoliv porušení pravidel soutěže, může být soutěžící vyloučen z aktuálně probíhající soutěže, ze všech soutěží či v těch nejvážnějších problémech i z celého fóra.
  • Grepolis Team si vyhrazuje právo soutěž kdykoliv změnit či zcela zrušit bez souhlasu soutěžích a to bez nároku na nahrazení škod či výherních cen pro soutěžící.

Porušení pravidel hry

  • Pro nahlášení porušení pravidel ve hře, nepoužívejte toto fórum, ale zprávu na Grepolis Suppport Team. Jakákoliv témata ohledně blokování, trestů či porušení pravidel hry či fóra, budou okamžitě smazána.
  • Je zakázané na fóru zveřejňovat ticket zprávy psané s herní podporou.

Reklama

  • Je zakázané vytvářet témata či posty za účelem propagace jiné internetové online hry, která nemá přímou spojitost s hrou Grepolis.
  • Používání tzv. zlodějských odkazů k jiným hrám je nežádoucí, linky budou odstraněny a jejich autor potrestán.
  • Je povolené odkazovat na jiné stránky, jen v případě, že odkaz bude v souladu s pravidly fóra.

Autorská práva

  • Nepoužívejte ve svým postech žádný materiál, na který má někdo jiný autorská práva bez jeho souhlasu.
  • Je zakázané využívat avatary jiných uživatelů fóra, bez jejich souhlasu.

Tresty a blokace

  • V případě méně závažného porušení pravidel fóra, bude hráč napomenut zprávou či formou žluté karty. V případě, že se bude jednat o opakovaný menší přestupek či hrubší porušení pravidel, bude hráči udělena červená karta. V případě, že se bude jednat o neuposlechnutí příkazu moderátora či o hrubé porušení pravidel fóra, je možné udělit blokaci uživatelova účtu na dobu předem určenou či na dobu trvalou.
  • Administrátor hry či moderátoři mají právo udělit blokaci účtu i za vyjímečných podmínek, jenž nejsou stanovena v pravidlech.
  • V případě zablokování vašeho účtu moderátorem, se můžete proti své blokaci odvolat u hlavního moderátora fóra zasláním ticket zprávy na support.
  • V případě, uvidí-li hráč kdekoliv na fóru jiného hráče porušovat pravidla, má právo jej nahlásit moderátorovi či administrátorovi fóra a to buď formou soukromé zprávy či formou kliknutí na zobrazené políčko u příspěvku(), díky němuž se zpráva nahlásí moderátorům. Zneužití tohoto hlášení však může být trestáno.
  • V případě zablokovaného účtu má trestaný hráč zakázáno přihlašovat se na fórum přes jiný účet či vkládat příspěvky na fórum přes jiného hráče.

Změna pravidel fóra

  • Administrátoři fóra si vyhrazují pravidla fóra kdykoliv změnit a to bez předchozího upozornění či bez souhlasu uživatele fóra.
  • Případné změny v pravidel fóra vstupují v platnost v okamžiku jejich zveřejnění.