Dary bohů: Porovnání verzí

Z Wiki Grepolis CZ
Jump to navigation
mBez shrnutí editace
 
(Není zobrazeno 8 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 19: Řádek 19:
   
   


Every reward earned from the boxes will automatically be added to a temporary system known as the 'Event inventory'. This storage has 6 spaces and can be used to temporarily store rewards until you decide to store, discard or use them. You can only open a box if you have at least one space in your event inventory.  
Každá odměna získaná ze skříňky se automaticky přidá do dočasného systému známého jako "inventář událostí". Tento sklad má 6 míst a lze jej použít k dočasnému uložení odměn, dokud se nerozhodnete je uložit, zahodit nebo použít. Skříňku můžete otevřít pouze v případě, že máte v inventáři událostí alespoň jedno místo.  


[[File:GF_NoShot.png|center|link=]]
[[File:GF_NoShot.png|link=]]


== Uncover Gifts! ==
== Odhalení dárků! ==
<br>
<br>
[[File:GF_SinkRewards.png|center|link=]]
[[File:GF_SinkRewards.png|center|link=]]
   
   
<br>
<br>
Each opened box will give you a reward, but you will also get additional rewards whenever you completely uncovered a gift. These rewards are known as 'Reveal rewards'. On the right hand side of the event window, you can see the list of gifts, as well as the rewards you'll get for successfully unveiling those gifts. You have the choice to try and find every single gift, or pick the ones you want the Reveal rewards for, and save your keys for later. If you want, you can search for brand new sets of gifts at the cost of keys. You can also search for new sets of gifts for free if you open all boxes.
Za každou otevřenou skříňku získáte odměnu, ale také další odměny, kdykoli dárek zcela rozbalíte. Tyto odměny se nazývají " Odhalení odměn". Na pravé straně okna události vidíte seznam dárků a také odměny, které získáte za jejich úspěšné odhalení. Máte na výběr, zda se pokusíte najít všechny dárky, nebo si vyberete ty, za které chcete odměny za odhalení, a klíče si uložíte na později. Pokud chcete, můžete za cenu klíčů hledat zcela nové sady dárků. Můžete také hledat nové sady dárků zdarma, pokud otevřete všechny krabice.
<br>
<br>
[[File:GF_NewWave.png|center|link=]]
[[File:GF_NewWave.png|center|link=]]
   
   
<br>
<br>
Each day during the event has a daily special reward. This reward will be a high value reward which appears one time per set of gifts, and changes each day. The daily special reward can be obtained multiple times if you open all boxes and start a fresh one, or if you refresh theset of gifts using keys.  
Na každý den události připadá speciální denní odměna. Tato odměna bude mít vysokou hodnotu, která se objeví jednou za sadu dárků a každý den se mění. Denní speciální odměnu lze získat vícekrát, pokud otevřete všechny krabice a začnete novou, nebo pokud sadu dárků obnovíte pomocí klíčů.  


[[File:GF_DailySpecialAB.png|center|link=]]
[[File:GF_DailySpecialAB.png|center|link=]]
Řádek 40: Řádek 39:
<br>
<br>


== Lit the tree ==  
== Rozsvícení stromečku ==  


Each time you find a gift or part of a gift you also receive honeycomb [[File:GG_Icon_map_currency.png]].  Honeycomb can be used to create candles for the tree on the left side of the event window. Once you placed all candles and reached the gift at the top, you'll unlock the coveted Grand Prize.  
Pokaždé, když najdete dárek nebo jeho část, obdržíte také včelí plástev  [[File:GG_Icon_map_currency.png]].  Medové plástve lze použít k vytvoření svíček pro strom na levé straně okna události. Jakmile umístíte všechny svíčky a dosáhnete dárku na vrcholu, odemknete vytouženou Velkou odměnu.


[[File:GF_Compass.png|center|link=]]
[[File:GF_Compass.png|center|link=]]
   
   


Using one honeycomb will create between 1 and 3 candles on the tree. At the top of the window, you can see the current Grand Prize, as well as the next 2 prizes after it. Once you reach the gift at the top of the tree, the tree resets, and you're given the opportunity to start on a new tree, and earn a new Grand prize.
Při použití jedné plástve vytvoříte na stromečku 1 3 svíčky. V horní části okna vidíte aktuální Velkou odměnu a další 2 odměny za ní. Jakmile dosáhnete dárku na vrcholu stromečku, ten se vynuluje a vy máte možnost začít tvořit svíčky na novém stromečku a získat novou Velkou odměnu.


== Rewards ==
== Odměny ==


The Gods’ Gifts event offers you the opportunity to bag yourself some exclusive new rewards:
Událost Dary bohů vám nabízí příležitost získat nové exkluzivní odměny:






{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!|Reward
!|Odměna
!|Image
!|Obrázek
!|Description
!|Popis
|-
|-
|Soteria's Shrine
|Sotériina svatyně
|<br>[[File:GF_AresRage.png|center|link=]]<br>  
|<br>[[File:GF_AresRage.png|center|link=]]<br>  
   
   
|Defending units in this city are 0.7% more effective per level of this power.
|Jednotky bránící město jsou za každou úroveň této síly silnější o 0,7 %.
This is an upgradeable power, when you use it your selected city will get 1 level of this power. The maximum level is 10.
Toto je síla, která se dá vylepšovat, když ji použijete na město, získáte 1 úroveň této síly. Maximální úroveň je 10.
'''This power is permanent. '''
'''Tato síla je trvalá. '''
|-
|-
|Sneak Peak
|Nakukování
|<br>[[File:GF_icon_bonus_scout.png|link=|center]]<br>
|<br>[[File:GF_icon_bonus_scout.png|link=|center]]<br>
   
   
|If you find the Sneak Peak power in a box, you can immediately choose 2 boxes to see the prize and if there is a gift in the location.
|Pokud při odemykání skříňky najdete schopnost Nakukování, můžete si okamžitě vybrat 2 místa, kde uvidíte odměnu a zda je v zamčené krabici dárek.
|-
|-
|Double Prize
|Dvojitá cena
|[[File:GF_Icon_bonus_double.png|center|link=]]
|[[File:GF_Icon_bonus_double.png|center|link=]]
   
   
|If you find Double prize in a box, the next box you open will give you 2 of whatever prize you find.
|Pokud ve skříňce najdete dvojitou cenu, další odemčená krabička vám dá 2 libovolné nalezené odměny.


''This does not apply to Grand Prizes and Reveal rewards.''<br><br>
''To neplatí pro Hlavní odměny ceny a Odměny za odhalení. ''<br><br>
'''If you don't have enough space for both rewards in your event inventory, the surplus will be added to your extended inventory.'''
'''Pokud nemáte v inventáři události dostatek místa pro obě odměny, bude jejich zbytek přidán do rozšířeného inventáře.'''
|}
|}


== Awards ==
== Ocenění ==


Below you can find a full list of awards available for the gods' gifts event, and what you need to do to achieve these awards:
Níže naleznete úplný seznam ocenění, která jsou k dispozici v rámci události Dary bohů, a informace o tom, co musíte udělat, abyste tato ocenění získali:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Blessed Explorer'''
'''Požehnaný průzkumník'''
|-
|-
| colspan="4" align="center" |
| colspan="4" align="center" |
Find all gifts of a single gift set.
Najděte všechny dárky z jedné dárkové sady.
|-
|-
| colspan="4" align="center" |
| colspan="4" align="center" |
Řádek 97: Řádek 96:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |
| colspan="4" align="center" |
'''Zeus's Blessing'''
'''Diovo požehnání'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Zeus
!|Najděte 1 Diův dárek
!|Find 2 gifts from Zeus
!|Najděte 2 Diovy dárky
!|Find 3 gifts from Zeus
!|Najděte 3 Diovy dárky
!|Find 4 gifts from Zeus
!|Najděte 4 Diovy dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_hydra_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_hydra_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 114: Řádek 113:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Wisdom's Triumph'''
'''Triumf moudrosti'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Athena
!|Najděte 1 Athénin dárek
!|Find 2 gifts from Athena
!|Najděte 2 Athéniny dárky
!|Find 3 gifts from Athena
!|Najděte 3 Athéniny dárky
!|Find 4 gifts from Athena
!|Najděte 4 Athéniny dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl1.png|center|link=]]  
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl1.png|center|link=]]  
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl2.png|center|link=]]  
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl2.png|link=]]  
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl3.png|center|link=]]  
|[[File:GF_Awards_battleships_trireme_lvl3.png|center|link=]]  
Řádek 131: Řádek 130:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Ocean's Treasure Trove'''
'''Pokladnice oceánu'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Poseidon
!|Najděte 1 Poseidónův dárek
!|Find 2 gifts from Poseidon
!|Najděte 2 Poseidónovy dárky
!|Find 3 gifts from Poseidon
!|Najděte 3 Poseidónovy dárky
!|Find 4 gifts from Poseidon
!|Najděte 4 Poseidónovy dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 142: Řádek 141:
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl2.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl2.png|center|link=]]
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl3.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl3.png|link=]]
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl4.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_fireship_lvl4.png|center|link=]]
Řádek 148: Řádek 147:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Nature's Blessings'''
'''Požehnání přírody'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Artemis
!|Najděte 1 Artemisin dárek
!|Find 2 gifts from Artemis
!|Najděte 2 Artemisiny dárky
!|Find 3 gifts from Artemis
!|Najděte 3 Artemisiny dárky
!|Find 4 gifts from Artemis
!|Najděte 4 Artemisiny dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_bireme_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_bireme_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 165: Řádek 164:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |
| colspan="4" align="center" |
'''Shades' Bounty'''
'''Odměna stínu'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Hades
!|Najděte 1 Hádův dárek
!|Find 2 gifts from Hades
!|Najděte 2 Hádovy dárky
!|Find 3 gifts from Hades
!|Najděte 3 Hádovy dárky
!|Find 4 gifts from Hades
!|Najděte 4 Hádovy dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 176: Řádek 175:
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl2.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl2.png|center|link=]]
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl3.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl33.png|center|link=]]
   
   
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl4.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_lvl4.png|center|link=]]
Řádek 184: Řádek 183:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Matron's Honor'''
'''Matronina čest'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Hera
!|Najděte 1 Héřin dárek
!|Find 2 gifts from Hera
!|Najděte 2 Héřiny dárky
!|Find 3 gifts from Hera
!|Najděte 3 Héřiny dárky
!|Find 4 gifts from Hera
!|Najděte 4 Héřiny dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_fast_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_transport_fast_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 201: Řádek 200:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Desire's Embrace'''
'''Objetí touhy'''
|-
|-
!|Find 1 gift from Aphrodite
!|Find 1 Aphroditin dárek
!|Find 2 gifts from Aphrodite
!|Find 2 Aphroditiny dárky
!|Find 3 gifts from Aphrodite
!|Find 3 Aphroditiny dárky
!|Find 4 gifts from Aphrodite
!|Find 4 Aphroditiny dárky
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_brander_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_brander_lvl1.png|center|link=]]
Řádek 218: Řádek 217:
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Shining Star'''
'''Zářivá hvězda'''
|-
|-
!|Reached 1 Grand Prize
!|Získejte 1 Velkou cenu
!|Reached 5 Grand Prizes
!|Získejte 5 Velkých cen
!|Reached 10 Grand Prizes
!|Získejte 10 Velkých cen
!|Reached 15 Grand Prizes
!|Získejte 15 Velkých cen
|-
|-
|[[File:GF_Awards_battleships_grand_prize_lvl1.png|center|link=]]
|[[File:GF_Awards_battleships_grand_prize_lvl1.png|center|link=]]

Aktuální verze z 30. 11. 2023, 23:00

GF Battleships logo.png


Hle, smrtelník! Nebe se otevřelo a bohové nás obdařili svými božskými dary. Dary bohů je nová událost ve světě Grepolis. Žádali jste o událost spojenou s dárky v tomto výjimečném zimním období. Proto jsme nezopakovali loňskou také novou zimní událost, ale vytvořili jsme něco zcela nového, co se do tohoto speciálního zimního období lépe hodí. V této nové události pro vás bohové připravili božské dary, které budete moci rozbalit. Obsahují speciální klíče k otevírání skříněk. V těchto skříňkách najdete dary připravené od samotných bohů. Každý bůh do nich přibalil své nejoblíbenější předměty. Nyní je na vás, abyste všechna jejich požehnání posbírali. Čtěte dál a dozvíte se podrobnosti!

Je čas otevřít skříňky!

GF GridAB.png

Po otevření okna události se zobrazí mřížka s 5x5 uzamčenými políčky. V těchto políčkách jsou ukryty dárky. Je na vás, abyste je našli!

GF TakeShot.png


Klikněte na klíčovou dírku skříňky a otevřete ji pomocí božských klíčů. Nezáleží na tom, jestli něco najdete, stejně si odnesete nějakou odměnu! Pokud jste k ní měli tu správnou vůni, najdete dárek! Některé jsou menší a vejdou se jen do jedné krabičky, zatímco některé jsou větší a vyžadují více zásahů, aby byly zcela odhaleny. Každé odemknutí, které provedete, stojí 10 klíčů. Klíče najdete při plnění běžných herních akcí, jako je útok, sesílání kouzel, obchodování a výstavby. Každý den můžete najít až 10 klíčů, ale pokud jich potřebujete více, můžete si je zakoupit v okně událostí za zlaté.

GF Ammunition.png


Každá odměna získaná ze skříňky se automaticky přidá do dočasného systému známého jako "inventář událostí". Tento sklad má 6 míst a lze jej použít k dočasnému uložení odměn, dokud se nerozhodnete je uložit, zahodit nebo použít. Skříňku můžete otevřít pouze v případě, že máte v inventáři událostí alespoň jedno místo.

GF NoShot.png

Odhalení dárků!


GF SinkRewards.png


Za každou otevřenou skříňku získáte odměnu, ale také další odměny, kdykoli dárek zcela rozbalíte. Tyto odměny se nazývají " Odhalení odměn". Na pravé straně okna události vidíte seznam dárků a také odměny, které získáte za jejich úspěšné odhalení. Máte na výběr, zda se pokusíte najít všechny dárky, nebo si vyberete ty, za které chcete odměny za odhalení, a klíče si uložíte na později. Pokud chcete, můžete za cenu klíčů hledat zcela nové sady dárků. Můžete také hledat nové sady dárků zdarma, pokud otevřete všechny krabice.

GF NewWave.png


Na každý den události připadá speciální denní odměna. Tato odměna bude mít vysokou hodnotu, která se objeví jednou za sadu dárků a každý den se mění. Denní speciální odměnu lze získat vícekrát, pokud otevřete všechny krabice a začnete novou, nebo pokud sadu dárků obnovíte pomocí klíčů.

GF DailySpecialAB.png


Rozsvícení stromečku

Pokaždé, když najdete dárek nebo jeho část, obdržíte také včelí plástev GG Icon map currency.png. Medové plástve lze použít k vytvoření svíček pro strom na levé straně okna události. Jakmile umístíte všechny svíčky a dosáhnete dárku na vrcholu, odemknete vytouženou Velkou odměnu.

GF Compass.png


Při použití jedné plástve vytvoříte na stromečku 1 až 3 svíčky. V horní části okna vidíte aktuální Velkou odměnu a další 2 odměny za ní. Jakmile dosáhnete dárku na vrcholu stromečku, ten se vynuluje a vy máte možnost začít tvořit svíčky na novém stromečku a získat novou Velkou odměnu.

Odměny

Událost Dary bohů vám nabízí příležitost získat nové exkluzivní odměny:


Odměna Obrázek Popis
Sotériina svatyně
GF AresRage.png

Jednotky bránící město jsou za každou úroveň této síly silnější o 0,7 %.

Toto je síla, která se dá vylepšovat, když ji použijete na město, získáte 1 úroveň této síly. Maximální úroveň je 10. Tato síla je trvalá.

Nakukování
GF icon bonus scout.png

Pokud při odemykání skříňky najdete schopnost Nakukování, můžete si okamžitě vybrat 2 místa, kde uvidíte odměnu a zda je v zamčené krabici dárek.
Dvojitá cena
GF Icon bonus double.png
Pokud ve skříňce najdete dvojitou cenu, další odemčená krabička vám dá 2 libovolné nalezené odměny.

To neplatí pro Hlavní odměny ceny a Odměny za odhalení.

Pokud nemáte v inventáři události dostatek místa pro obě odměny, bude jejich zbytek přidán do rozšířeného inventáře.

Ocenění

Níže naleznete úplný seznam ocenění, která jsou k dispozici v rámci události Dary bohů, a informace o tom, co musíte udělat, abyste tato ocenění získali:

Požehnaný průzkumník

Najděte všechny dárky z jedné dárkové sady.

GF Awards battleships sunk all lvl4.png

Diovo požehnání

Najděte 1 Diův dárek Najděte 2 Diovy dárky Najděte 3 Diovy dárky Najděte 4 Diovy dárky
GF Awards battleships hydra lvl1.png
GF Awards battleships hydra lvl2.png
GF Awards battleships hydra lvl3.png
GF Awards battleships hydra lvl4.png

Triumf moudrosti

Najděte 1 Athénin dárek Najděte 2 Athéniny dárky Najděte 3 Athéniny dárky Najděte 4 Athéniny dárky
GF Awards battleships trireme lvl1.png
GF Awards battleships trireme lvl2.png
GF Awards battleships trireme lvl3.png
GF Awards battleships trireme lvl4.png

Pokladnice oceánu

Najděte 1 Poseidónův dárek Najděte 2 Poseidónovy dárky Najděte 3 Poseidónovy dárky Najděte 4 Poseidónovy dárky
GF Awards battleships fireship lvl1.png
GF Awards battleships fireship lvl2.png
GF Awards battleships fireship lvl3.png
GF Awards battleships fireship lvl4.png

Požehnání přírody

Najděte 1 Artemisin dárek Najděte 2 Artemisiny dárky Najděte 3 Artemisiny dárky Najděte 4 Artemisiny dárky
GF Awards battleships bireme lvl1.png
GF Awards battleships bireme lvl2.png
GF Awards battleships bireme lvl3.png
GF Awards battleships bireme lvl4.png

Odměna stínu

Najděte 1 Hádův dárek Najděte 2 Hádovy dárky Najděte 3 Hádovy dárky Najděte 4 Hádovy dárky
GF Awards battleships transport lvl1.png
GF Awards battleships transport lvl2.png
GF Awards battleships transport lvl33.png
GF Awards battleships transport lvl4.png

Matronina čest

Najděte 1 Héřin dárek Najděte 2 Héřiny dárky Najděte 3 Héřiny dárky Najděte 4 Héřiny dárky
GF Awards battleships transport fast lvl1.png
GF Awards battleships transport fast lvl2.png
GF Awards battleships transport fast lvl3.png
GF Awards battleships transport fast lvl4.png

Objetí touhy

Find 1 Aphroditin dárek Find 2 Aphroditiny dárky Find 3 Aphroditiny dárky Find 4 Aphroditiny dárky
GF Awards battleships brander lvl1.png
GF Awards battleships brander lvl2.png
GF Awards battleships brander lvl3.png
GF Awards battleships brander lvl4.png

Zářivá hvězda

Získejte 1 Velkou cenu Získejte 5 Velkých cen Získejte 10 Velkých cen Získejte 15 Velkých cen
GF Awards battleships grand prize lvl1.png
GF Awards battleships grand prize lvl2.png
GF Awards battleships grand prize lvl3.png
GF Awards battleships grand prize lvl4.png